GOLDEN GLOBE NOMINEES
金球獎入圍名單
電影類
BEST MOTION PICTURE – DRAMA
最佳戲劇片
Brokeback Mountain 斷背山
The Constant Gardener 疑雲殺機
Good Night, and Good Luck 晚安祝好運
A History of Violence 暴力前科
Match Point 決勝點
BEST MOTION PICTURE - MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇片
Mrs. Henderson Presents 禮物
Pride & Prejudice 傲慢與偏見
The Producers 製作人
The Squid and the Whale 章魚與鯨
Walk the Line 為妳瘋狂
BEST FOREIGN LANGUAGE FILM
最佳外語片
Kung Fu Hustle – China 功夫
Master of the Crimson Armor aka The Promise – China 無極
Merry Christmas (Joyeux Noel) – France 耶誕快樂
Paradise Now – Palestine 天堂此時
Tsotsi – South Africa 強者生存
BEST DIRECTOR - MOTION PICTURE
最佳導演
Woody Allen (Match Point)
George Clooney (Good Night, and Good Luck)
Peter Jackson (King Kong)
Ang Lee (Brokeback Mountain)
Fernando Meirelles (The Constant Gardener)
Steven Spielberg (Munich)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE - DRAMA
最佳戲劇片女主角
Maria Bello (A History of Violence)
Felicity Huffman (Transamerica)
Gwyneth Paltrow (Proof)
Charlize Theron (North Country)
Ziyi Zhang (Memoirs of a Geisha)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE - DRAMA
最佳戲劇片男主角
Russell Crowe (Cinderella Man)
Philip Seymour Hoffman (Capote)
Terrence Howard (Hustle & Flow)
Heath Ledger (Brokeback Mountain)
David Strathairn (Good Night, and Good Luck)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE -
MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇片女主角
Judi Dench (Mrs. Henderson Presents)
Keira Knightley (Pride & Prejudice)
Laura Linney (The Squid and the Whale)
Sarah Jessica Parker (The Family Stone)
Reese Witherspoon (Walk the Line)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE -
MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇片男主角
Pierce Brosnan (The Matador)
Jeff Daniels (The Squid and the Whale)
Johnny Depp (Charlie and the Chocolate Factory)
Nathan Lane (The Producers)
Cillian Murphy (Breakfast on Pluto)
Joaquin Phoenix (Walk the Line)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE
IN A MOTION PICTURE
最佳電影女配角
Scarlett Johannsson (Match Point)
Shirley MacLaine (In Her Shoes)
Frances McDormand (North Country)
Rachel Weisz (The Constant Gardener)
Michelle Williams (Brokeback Mountain)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
IN A MOTION PICTURE
最佳電影男配角
George Clooney (Syriana)
Matt Dillon (Crash)
Will Ferrell (The Producers)
Paul Giamatti (Cinderella Man)
Bob Hoskins (Mrs. Henderson Presents)
BEST ORIGINAL SONG - MOTION PICTURE
最佳原創電影音樂
"A Love That Will Never Grow Old" (Brokeback Mountain)
"Christmas in Love" (Christmas in Love)
"There's Nothing Like a Show on Broadway" (The Producers)
"Travelin' Thru" (Transamerica)
"Wunderkind" (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)
BEST ORIGINAL SCORE - MOTION PICTURE
最佳原創電影劇本
Alexandre Desplat (Syriana)
James Newton Howard (King Kong)
Gustavo Santaolalla (Brokeback Mountain)
Harry Gregson-Williams (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)
John Williams (Memoirs of a Geisha)
BEST SCREENPLAY - MOTION PICTURE
最佳電影改編劇本
Woody Allen (Match Point)
George Clooney & Grant Heslov (Good Night, and Good Luck)
Paul Haggis and Bobby Moresco (Crash)
Tony Kushner and Eric Roth (Munich)
Larry McMurtry and Diana Ossana (Brokeback Mountain)
電視類
BEST TELEVISION SERIES – DRAMA
最佳劇情影集
Commander in Chief
Grey's Anatomy
Lost
Prison Break
Rome
BEST TELEVISION SERIES - MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇影集
Curb Your Enthusiasm
Desperate Housewives
Entourage
Everybody Hates Chris
My Name Is Earl
Weeds
BEST MINISERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
最佳電視迷你影集
Empire Falls
Into the West
Lackawanna Blues
Sleeper Cell
Viva Blackpool
Warm Springs
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES
– DRAMA
最佳劇情影集女主角
Patricia Arquette (Medium)
Glenn Close (The Shield)
Geena Davis (Commander in Chief)
Kyra Sedgwick (The Closer)
Polly Walker (Rome)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION SERIES – DRAMA
最佳劇情影集男主角
Patrick Dempsey (Grey's Anatomy)
Matthew Fox (Lost)
Hugh Laurie (House)
Wentworth Miller (Prison Break)
Kiefer Sutherland (24)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES –
MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇影集女主角
Marcia Cross (Desperate Housewives)
Teri Hatcher (Desperate Housewives)
Felicity Huffman (Desperate Housewives)
Eva Longoria (Desperate Housewives)
Mary-Louise Parker (Weeds)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION SERIES
- MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇影集男主角
Zach Braff (Scrubs)
Steve Carell (The Office)
Larry David (Curb Your Enthusiasm)
Jason Lee (My Name Is Earl)
Charlie Sheen (Two and a Half Men)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MINISERIES OR A MOTION PICTURE
MADE FOR TELEVISION
最佳電視迷你影集女主角
Halle Berry (Their Eyes Were Watching God)
Kelly MacDonald (The Girl in the Cafe)
S. Epatha Merkerson (Lackawanna Blues)
Cynthia Nixon (Warm Springs)
Mira Sorvino (Human Trafficking) 哈佛東方文學系畢業的偶像
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MINISERIES OR A MOTION PICTURE
MADE FOR TELEVISION
最佳電視迷你影集男主角
Kenneth Branagh (Warm Springs)
Ed Harris (Empire Falls)
Jonathan Rhys Meyers (Elvis)
Bill Nighy (The Girl in the Cafe)
Donald Sutherland (Human Trafficking)
BEST PERFORMANCE BY A SUPPORTING ACTRESS, SERIES, MINISERIES
OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
最佳影集女配角
Candice Bergen (Boston Legal)
Camryn Manheim (Elvis)
Sandra Oh (Grey's Anatomy)
Elizabeth Perkins (Weeds)
Joanne Woodward (Empire Falls)
BEST PERFORMANCE BY A SUPPORTING ACTOR, SERIES, MINISERIES
OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
最佳影集男配角
Naveen Andrews (Lost)
Paul Newman (Empire Falls)
Jeremy Piven (Entourage)
Randy Quaid (Elvis)
Donald Sutherland (Commander in Chief)
金球獎入圍名單
電影類
BEST MOTION PICTURE – DRAMA
最佳戲劇片
Brokeback Mountain 斷背山
The Constant Gardener 疑雲殺機
Good Night, and Good Luck 晚安祝好運
A History of Violence 暴力前科
Match Point 決勝點
BEST MOTION PICTURE - MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇片
Mrs. Henderson Presents 禮物
Pride & Prejudice 傲慢與偏見
The Producers 製作人
The Squid and the Whale 章魚與鯨
Walk the Line 為妳瘋狂
BEST FOREIGN LANGUAGE FILM
最佳外語片
Kung Fu Hustle – China 功夫
Master of the Crimson Armor aka The Promise – China 無極
Merry Christmas (Joyeux Noel) – France 耶誕快樂
Paradise Now – Palestine 天堂此時
Tsotsi – South Africa 強者生存
BEST DIRECTOR - MOTION PICTURE
最佳導演
Woody Allen (Match Point)
George Clooney (Good Night, and Good Luck)
Peter Jackson (King Kong)
Ang Lee (Brokeback Mountain)
Fernando Meirelles (The Constant Gardener)
Steven Spielberg (Munich)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE - DRAMA
最佳戲劇片女主角
Maria Bello (A History of Violence)
Felicity Huffman (Transamerica)
Gwyneth Paltrow (Proof)
Charlize Theron (North Country)
Ziyi Zhang (Memoirs of a Geisha)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE - DRAMA
最佳戲劇片男主角
Russell Crowe (Cinderella Man)
Philip Seymour Hoffman (Capote)
Terrence Howard (Hustle & Flow)
Heath Ledger (Brokeback Mountain)
David Strathairn (Good Night, and Good Luck)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE -
MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇片女主角
Judi Dench (Mrs. Henderson Presents)
Keira Knightley (Pride & Prejudice)
Laura Linney (The Squid and the Whale)
Sarah Jessica Parker (The Family Stone)
Reese Witherspoon (Walk the Line)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE -
MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇片男主角
Pierce Brosnan (The Matador)
Jeff Daniels (The Squid and the Whale)
Johnny Depp (Charlie and the Chocolate Factory)
Nathan Lane (The Producers)
Cillian Murphy (Breakfast on Pluto)
Joaquin Phoenix (Walk the Line)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE
IN A MOTION PICTURE
最佳電影女配角
Scarlett Johannsson (Match Point)
Shirley MacLaine (In Her Shoes)
Frances McDormand (North Country)
Rachel Weisz (The Constant Gardener)
Michelle Williams (Brokeback Mountain)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
IN A MOTION PICTURE
最佳電影男配角
George Clooney (Syriana)
Matt Dillon (Crash)
Will Ferrell (The Producers)
Paul Giamatti (Cinderella Man)
Bob Hoskins (Mrs. Henderson Presents)
BEST ORIGINAL SONG - MOTION PICTURE
最佳原創電影音樂
"A Love That Will Never Grow Old" (Brokeback Mountain)
"Christmas in Love" (Christmas in Love)
"There's Nothing Like a Show on Broadway" (The Producers)
"Travelin' Thru" (Transamerica)
"Wunderkind" (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)
BEST ORIGINAL SCORE - MOTION PICTURE
最佳原創電影劇本
Alexandre Desplat (Syriana)
James Newton Howard (King Kong)
Gustavo Santaolalla (Brokeback Mountain)
Harry Gregson-Williams (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)
John Williams (Memoirs of a Geisha)
BEST SCREENPLAY - MOTION PICTURE
最佳電影改編劇本
Woody Allen (Match Point)
George Clooney & Grant Heslov (Good Night, and Good Luck)
Paul Haggis and Bobby Moresco (Crash)
Tony Kushner and Eric Roth (Munich)
Larry McMurtry and Diana Ossana (Brokeback Mountain)
電視類
BEST TELEVISION SERIES – DRAMA
最佳劇情影集
Commander in Chief
Grey's Anatomy
Lost
Prison Break
Rome
BEST TELEVISION SERIES - MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇影集
Curb Your Enthusiasm
Desperate Housewives
Entourage
Everybody Hates Chris
My Name Is Earl
Weeds
BEST MINISERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
最佳電視迷你影集
Empire Falls
Into the West
Lackawanna Blues
Sleeper Cell
Viva Blackpool
Warm Springs
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES
– DRAMA
最佳劇情影集女主角
Patricia Arquette (Medium)
Glenn Close (The Shield)
Geena Davis (Commander in Chief)
Kyra Sedgwick (The Closer)
Polly Walker (Rome)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION SERIES – DRAMA
最佳劇情影集男主角
Patrick Dempsey (Grey's Anatomy)
Matthew Fox (Lost)
Hugh Laurie (House)
Wentworth Miller (Prison Break)
Kiefer Sutherland (24)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES –
MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇影集女主角
Marcia Cross (Desperate Housewives)
Teri Hatcher (Desperate Housewives)
Felicity Huffman (Desperate Housewives)
Eva Longoria (Desperate Housewives)
Mary-Louise Parker (Weeds)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION SERIES
- MUSICAL OR COMEDY
最佳音樂喜劇影集男主角
Zach Braff (Scrubs)
Steve Carell (The Office)
Larry David (Curb Your Enthusiasm)
Jason Lee (My Name Is Earl)
Charlie Sheen (Two and a Half Men)
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MINISERIES OR A MOTION PICTURE
MADE FOR TELEVISION
最佳電視迷你影集女主角
Halle Berry (Their Eyes Were Watching God)
Kelly MacDonald (The Girl in the Cafe)
S. Epatha Merkerson (Lackawanna Blues)
Cynthia Nixon (Warm Springs)
Mira Sorvino (Human Trafficking) 哈佛東方文學系畢業的偶像
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MINISERIES OR A MOTION PICTURE
MADE FOR TELEVISION
最佳電視迷你影集男主角
Kenneth Branagh (Warm Springs)
Ed Harris (Empire Falls)
Jonathan Rhys Meyers (Elvis)
Bill Nighy (The Girl in the Cafe)
Donald Sutherland (Human Trafficking)
BEST PERFORMANCE BY A SUPPORTING ACTRESS, SERIES, MINISERIES
OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
最佳影集女配角
Candice Bergen (Boston Legal)
Camryn Manheim (Elvis)
Sandra Oh (Grey's Anatomy)
Elizabeth Perkins (Weeds)
Joanne Woodward (Empire Falls)
BEST PERFORMANCE BY A SUPPORTING ACTOR, SERIES, MINISERIES
OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
最佳影集男配角
Naveen Andrews (Lost)
Paul Newman (Empire Falls)
Jeremy Piven (Entourage)
Randy Quaid (Elvis)
Donald Sutherland (Commander in Chief)
全站熱搜
留言列表
